試行錯誤な旅人生

放浪の旅から帰国した30代女。旅を続けていきたい人生と現実問題の間で、たまーに悩んで試行錯誤しながら前進(?)中。

英語

在宅でできる医薬翻訳は副業に向いているか?【副業フリーランス】

こんにちは、りあです! 私は普段はフルタイムの派遣社員ですが、仕事が終わった後や週末はフリーランスで医薬(メディカル)翻訳の仕事を受けています。最近流行りの副業フリーランスです。 医薬翻訳の仕事を始めて1年半が経ったので、医薬翻訳は副業に向…

英検一級二次試験(面接)一発合格のためにやった勉強法を紹介します

こんにちは、りあです! 英検一級の一次試験を突破したら、次は二次試験(面接試験)が待っています。 英検一級の二次試験は、ちゃんと対策&練習しておかないと、なかなか合格するのは難しいのではないかと思います。 今日は、私が二次試験までにやった対策…

英検一級一次試験(筆記)一発合格のためにやった勉強法を紹介します

こんにちは、りあです! ここ1年くらい英検一級の勉強をしていましたが、最近ついに一発合格できました^^ 英検一級を英語学習の最終目標にしている方も多いのではないでしょうか? 私もそうです。これで、英語学習はこれでひと段落しました。 なので、ちょ…

英検一級の難易度ってどれくらい?TOEICと比べてどちらが難しい?

こんにちは、りあです! 最近、ようやく英検一級に合格しました。 英検一級合格を英語学習の最終目標にしている方は多いのではないでしょうか? でも、英検一級って難しいイメージ・・・。自分の実力で受かるか分からない・・・。 って不安になりますよね。 …

ずれたスピーチでも合格できた…英検一級二次面接試験体験記!

こんにちは、りあです! 最近、英検一級一発合格できました^^ 試験は一回しか受けてないけど、勉強はかれこれ1年くらいかかりました。面接試験はその集大成という感じですね。 本番は、練習してた通りにはいかなかったです。よくある話だけど、テーマを見た…

主語が同じ2つの文章をandでつなぐ!V(動詞)が同格じゃない時は?【英語】

こんにちは、りあです!医薬品業界で翻訳者をしています。 仕事中にアレ?と思った英語表現を、アメリカ人の相方の助けを借りて、備忘録として残しています。 今日は、「and」を使った文章のつなげ方。 and って、英語を勉強を始めて、まず一番最初に覚える…

〇日分、〇回分、〇種類の薬・・薬に関する英語表現をまとめたよ!【翻訳メモ】

こんにちは、りあです! 医薬品業界で翻訳者をしています。 仕事中にアレ?と思った英語表現を、アメリカ人の相方の助けを借りて、備忘録として残しています。 今日は、〇日分の薬、〇回分の薬など、薬と数に関する英語表現をまとめてみました。

CT、MRI、レントゲンを撮るって英語で何て言う?【翻訳メモ】

こんにちは、りあです! 医薬品業界で翻訳者をしています。 仕事中にアレ?と思った英語表現を、アメリカ人の相方の助けを借りて、備忘録として残しています。 今日は、「レントゲン、MRI、CTを撮るって英語で何て言う?」 日常会話で使えるカジュアル表現か…

800点からの最後の詰め!TOEIC900点を取る勉強法【英語】

こんにちは、りあです! 就職、転職など、日本のビジネス界では絶大な力を持つTOEICスコア。 できるだけ高得点を取っておきたいですよね。 でも、800点を越えてから点数が伸び悩んでいる・・・そんなことはありませんか? 900点を狙うには、いかにミスなく素…

お金をかけずに英語力を伸ばす学習法5選!【初心者から上級者まで】

日本人が苦手とする英語。 にも関わらず、プライベートでや仕事で英語の必要性がどんどん高まっていますよね。 おそらく日本でも、海外と同じように「英語が話せて当たり前」という時代がやって来るでしょう。 そんな中、英語の学習には、膨大なお金がかかる…

TOEIC900点を狙って大失敗した話

こんにちは、りあです。 先日、TOEICの試験を受けたのですが、惨敗して終わりました。 決して安くはない受験料、私の日曜日、費やしたエネルギーがムダになった・・・とちょっと落ち込んだのですが、いっそのこと開き直って記事にしちゃえ。と思い立ちました…

本物の英語力をアップする!ランゲージエクスチェンジのすすめ【英語学習方法】

英語を勉強するとき、机にかじりついていませんか? 英会話レッスンに高いお金を払ったりしていませんか? 英語はもっと自由に学べるもの! 今まで英語の勉強にほとんどお金をかけたことがない私が、日本でもオーストラリアのワーホリ時代でも実践していた、…