試行錯誤な旅人生

放浪の旅から帰国した30代女。旅を続けていきたい人生と現実問題の間で、たまーに悩んで試行錯誤しながら前進(?)中。

2019-03-01から1ヶ月間の記事一覧

全国福利厚生共済会って?説明会に行ったので仕組みと感想を書いてみる【ネットワークビジネス】

こんにちは、りあです。 ネットワークビジネスに誘われたこと、みなさんも一度はありませんか? 私は社会人になってから、何度かありますよ。 私は最近、職場の同僚から「全国福利厚生共済会」っていう団体の説明会に行かないか?と久々に誘われました。 そ…

〇日分、〇回分、〇種類の薬・・薬に関する英語表現をまとめたよ!【翻訳メモ】

こんにちは、りあです! 医薬品業界で翻訳者をしています。 仕事中にアレ?と思った英語表現を、アメリカ人の相方の助けを借りて、備忘録として残しています。 今日は、〇日分の薬、〇回分の薬など、薬と数に関する英語表現をまとめてみました。

【伊香保温泉】貸切風呂がある日帰り温泉の料金や営業時間を調べてみたよ!

こんにちは、温泉大好き・りあです! 家族やカップルで温泉を楽しむなら、やっぱり貸切温泉ですよね! 伊香保温泉にも貸切温泉のある宿はたくさんありますが、日帰り貸切温泉を探すのになかなか苦労しました。 というわけで、伊香保温泉で、貸切風呂がある日…

バンコクから2時間!B級グルメの島・クレット島へバスと船で行く方法

こんにちは、りあです! バンコクから半日でも行けるところに、クレット島(Ko Kret)という島があります。 島と言っても海に浮かぶ島じゃなくて、周りをチャオプラヤー川に囲まれた中州なんですよ! B級グルメと焼き物が有名で、タイ人にも人気の観光スポッ…

バンコクからペッチャブリー・カオルアン洞窟寺院の行き方。日帰りもできるよ!【タイ】

こんにちは、りあです! バンコク郊外の観光地や、バンコクからの日帰り旅行の行き先をお探しでしたら、ペッチャブリー県にあるカオ・ルアン洞窟寺院がおすすめです! 太陽の光が差し込む洞窟の中にある、幻想的な寺院。 バンコク市内のお寺と違って、観光客…

パーイからメーホーソーンまでミニバスで行く方法【タイ】

こんにちは、りあです! タイの北部にあるメーホーソーンっていう町を知ってますか? 私もタイに行くまで知らなかったんですけど。 有名なのは、首長族でおなじみの少数民族がいることでしょうか。 ちなみに、チェンマイとメーホーソーンのちょうど中間くら…